Janeiro / 2017 - nº 116
12
suíte
Presidencial Cine
suíte
Night Vip
Av. Condessa Elizabeth Robiano, 1792
(a 250 m da Ponte do Tatuapé)
2 2 9 4 - 9 3 5 5 / 2 2 9 4 - 9 3 0 3 •
www. mo t e l n i g h t a n d d a y. c om
à frase completa, pois estou afirmando que o outro não
me deve nada pelo que fiz, ou seja, ele não tem por que se
sentir obrigado a mim.
A gratidão é importante não apenas para quem a rece-
be. Muitas filosofias, assim como especialistas da mente
humana, afirmam que as pessoas gratas são mais felizes.
Além disso, alguns acrescentam que a gratidão abre portas
para mais bênçãos entrarem na vida das pessoas.
A gratidão, que tantos filósofos e mestres espirituais
consideram a qualidade mais bonita de um ser humano,
anda meio fora de moda. Não é raro ouvirmos comentários
sobre a falta de reconhecimento de um trabalho, do favor
prestado ou da retribuição do amor oferecido.
Acreditando ou não nestas teorias, sabemos que as pes-
soas gratas demonstram, acima de tudo,
elegância, educa-
ção e humanidade
. E que um obrigado não custa nada.
A partir da discussão metodológico-temática, essas fór-
mulas de convivência mostram-se autênticas mensagens
cifradas, por vezes infinitamente surpreendentes e sábias...
Quando nos deparamos com a Filosofia de S. Tomás
de Aquino Subjacente à nossa Linguagem do dia a dia
vimos que "Obrigado", "Parabéns", "Perdoe-me", "Meu
caro", "Felicidades" e diversas outras formas de lingua-
gem do relacionamento quotidiano - nas diversas línguas
- encerram em si profundas informações para o estudo fi-
losófico do homem.
O significado de gratidão, segundo o professor portu-
guês Antônio Nóvoa, quando disse de certa feita:
“Há uns dias atrás estava eu pensando o que dizer para
os meus companheiros de trabalho tudo o que me têm
dado, e tem sido muito. E lembrei-me do Tratado sobre
Gratidão de São Tomás de Aquino.
Esse Tratado tem
três níveis de gratidão
: um nível su-
perficial, um nível intermédio e um nível mais profundo.
O primeiro nível superficial é o nível do reconheci-
mento, do reconhecimento intelectual, do nível cerebral,
do nível cognitivo do reconhecimento.
O segundo nível é o nível do agradecimento, do dar
graças a alguém por aquilo que esse alguém fez por nós.
E o terceiro nível mais profundo do agradecimento é
o nível do vínculo, é o nível do sentirmos vinculados e
comprometidos com essas pessoas.
E de repente descobri (
Antônio Nóvoa
) uma coisa na
qual eu nunca tinha pensado, que em inglês ou em alemão
se agradece no nível mais superficial da gratidão. Quando
se diz "
thank you
" ou quando se diz "
zu danken
" estamos
a agradecer no plano intelectual.
Que na maior parte das outras línguas europeias, quan-
do se agradece, agradece-se no nível intermediário da gra-
tidão. Quando se diz "
merci
" em francês, quer dizer dar
uma mercê, dar uma graça. Eu dou-lhe uma mercê, estou-
-lhe grato, dou-lhe uma mercê por aquilo que me trouxe,
por aquilo que me deu.
Ou "
gracias
" em espanhol, ou "
grazie
" em italiano.
Dou-lhe uma graça por aquilo que me deu e é nesse sentido
que eu lhe agradeço, é nesse sentido que eu lhe estou grato.
E que só em português, que eu (
Antônio Nóvoa
) saiba,
é que se agradece com o terceiro nível, o terceiro nível, o
nível mais profundo do tratado da gratidão. Nós dizemos
"Obrigado". E obrigado quer dizer isso mesmo. Fico-vos
obrigado. Fico obrigado perante vós. Fico vinculado pe-
rante vós. Fico-vos comprometido a uma abertura para o
diálogo.”
Agradeçamos pelas coisas mais simples e deixemos
fluir a energia da Abundância, pois somente ao sermos
gratos pelo que temos, conseguimos alcançar a Prospe-
ridade.
Ao sermos gratos, sentimos a energia do Amor e todo
o seu Poder, a energizarem todo o nosso Ser e a expandir-
-se por tudo à nossa volta, encontrando interiormente a
Felicidade.
Expresse a sua gratidão, faça alguém sorrir!
E é a esse diálogo, enfim, quero e preciso lhes dizer:
“
MUITO OBRIGADO
”.
Cida Lopes
• Gestora/Produtora de Eventos/Docente – MBA em
Hospitalidade •
D
estaque
